Quanto costa una casa per anziani al mese?

Nell’uso quotidiano i termini si confondono, e non è un grave errore: una casa di riposo si rivolge a persone in gran parte autonome con un modesto bisogno di cure, una casa di cura a persone che hanno bisogno di cure giorno e notte. In Svizzera oggi la maggior parte degli istituti offre entrambe le cose sotto lo stesso tetto e per questo si chiama casa per anziani.

Ai fini dei costi la denominazione conta poco. Si fattura in base al fabbisogno di cure, non al nome della struttura. Chi nella stessa casa passa dal reparto per persone autonome al reparto di cura paga di più perché aumenta il livello di cura, non perché cambia la targa sulla porta.

In Svizzera il finanziamento delle cure ripartisce i costi su tre spalle:

• Ospite: pensione e assistenza per intero, più una quota delle cure limitata a un massimo di CHF 23 al giorno.

• Assicurazione malattie: un contributo fisso alle cure, scaglionato secondo il livello di cura (da CHF 9.60 a 115.20 al giorno).

• Ente pubblico: Cantone e Comune assumono il finanziamento residuo delle cure.

Se reddito e sostanza non bastano, intervengono le prestazioni complementari (PC) all’AVS/AI. Al netto, a seconda del Cantone e del livello di cura, restano spesso da pagare di tasca propria da CHF 4’000 a 8’000 al mese.

Invece dell’entrata in casa per anziani, seniorencare24 permette di restare a casa propria, con una persona di assistenza scelta personalmente e presente giorno e notte. I prezzi sono trasparenti e tutto compreso:

I dettagli sui pacchetti si trovano nella nostra panoramica dei costi. Un confronto diretto si trova alla pagina A domicilio o in casa per anziani.

Non ogni soggiorno in casa per anziani è pensato per durare. Molte case per anziani mettono a disposizione posti per soggiorni temporanei di alcune settimane, per esempio dopo una degenza in ospedale o quando i familiari che prestano assistenza vanno a loro volta in vacanza. Un soggiorno del genere è fatturato secondo lo stesso schema di un posto fisso: al giorno, suddiviso in pensione, cure e assistenza.

La differenza sta meno nella tariffa giornaliera che in ciò che la attenua. Anche per un soggiorno temporaneo la parte di cure è fatturata alla cassa malati e la quota a carico resta limitata. Le prestazioni complementari invece sono pensate per la situazione abitativa duratura: chi resta solo poche settimane di regola paga per intero pensione e assistenza. Con due o tre settimane si arriva così in fretta a diverse migliaia di franchi, senza che la situazione abitativa cambi.

Chi cerca una soluzione transitoria e non un trasloco dovrebbe quindi fare i conti per entrambe le strade. Da noi l’assistenza a domicilio temporanea è espressamente prevista: 13 giorni da CHF 3’700, vedi prova senza impegno. L’abitazione abituale resta così invariata, e dopo una degenza in ospedale il proprio ambiente spesso aiuta a riprendersi più di qualsiasi camera.

La media di circa CHF 332 al giorno nasconde una forte variabilità. Tre fattori spiegano le differenze.

Primo, il livello di cura: il contributo della cassa malati è scaglionato per legge e va da CHF 9.60 a CHF 115.20 al giorno. Più alto è il fabbisogno di cure riconosciuto, più paga la cassa, mentre la parte per pensione e assistenza resta invariata a carico degli ospiti.

Secondo, il Cantone: il finanziamento residuo e i contributi dell’ente pubblico sono disciplinati a livello cantonale, come pure le tariffe. Due case per anziani con la stessa offerta possono quindi costare in modo diverso a seconda dell’ubicazione.

Terzo, la casa per anziani stessa: dimensione della camera, camera singola o doppia e prestazioni supplementari incidono direttamente sul prezzo della pensione. Come si determina il fabbisogno di cure e quali livelli esistono è spiegato alla pagina livelli di cura in Svizzera.

Poiché le offerte sono strutturate in modo diverso, conviene preparare una lista di domande. Questi punti rendono le offerte confrontabili:

• Quanto costa la pensione al giorno e che cosa comprende?

• Quali prestazioni di assistenza sono incluse e quali vengono fatturate a parte?

• Quale livello di cura viene ipotizzato e che cosa succede in caso di passaggio a un livello superiore?

• Quali costi supplementari ricorrono regolarmente, per esempio lavanderia, parrucchiere, accompagnamento agli appuntamenti?

• A quanto ammonta la quota giornaliera a carico per le cure, e viene già applicata per intero?

• Quanto dura l’attesa e come sono regolati disdetta e rimborso?

Conviene sottoporre la stessa lista anche all’alternativa. Con l’assistenza a domicilio l’intervento di assistenza, l’organizzazione, la consulenza, l’amministrazione e la linea d’emergenza sono compresi nel prezzo mensile, mentre le cure mediche passano dallo Spitex e dalla cassa malati.